Скорее всего эта статья под фондовый и товарный рынки. Об этом косвенно можно судить по выводу.
Верно. Это о фондовом рынке. Речь идет не о валютной паре, где падение и рост равнозначны психологически, а о фондовом рынке, где инструмент (акция, фьючерс, индекс...) однозначен и падение его гораздо более весомо и страшно давит на психику, чем рост...