Марсель Шарафиев
МАСТЕР
Нефть упала в Нью-Йорке до четырехмесячного минимума на ожиданиях, что американские нефтеперерабатывающие заводы снизят уровень загрузки и накопленные запасы по-прежнему останутся высокими.
Запасы нефти в США, которые сократились на прошлой неделе, все еще превышают на 100 миллионов баррелей пятилетний средний уровень для текущего сезона, свидетельствуют данные EIA. Запасы топлива увеличились на фоне рекордных темпов переработки НПЗ. НПЗ снижали уровень загрузки в сентябре в течение 9 из 10 прошлых лет.
«На рынок продолжают оказывать давление два «медвежьих» фактора. Предстоящий сезон техобслуживания НПЗ и по-прежнему высокий уровень имеющихся запасов», - сказал по телефону управляющий директор Tortoise Capital Advisors LLC Роб Таммел.
Сентябрьские фьючерсы West Texas Intermediate подешевели к 20:42 мск на Нью-Йоркской товарной бирже на 57 центов до $45,17 за баррель. В течение торгов нефть падала до $44,88 за баррель - минимальной отметки с 20 марта.
Brent с поставкой в сентябре подешевела на лондонской бирже ICE Futures Europe на 41 цент до $49,55 за баррель, опускаясь до минимальной отметки с 30 января - $49,02.
По данным EIA, запасы нефти в США сократились на прошлой неделе на 4,41 миллиона до 455,3 миллиона баррелей. Аналитики, опрошенные Блумберг, ожидали сокращения запасов на 1,63 миллиона баррелей.
Сокращенный перевод статьи: Crude Oil Declines to Four-Month Low Amid Ample U.S. Stockpiles
Специально для MMGP
Запасы нефти в США, которые сократились на прошлой неделе, все еще превышают на 100 миллионов баррелей пятилетний средний уровень для текущего сезона, свидетельствуют данные EIA. Запасы топлива увеличились на фоне рекордных темпов переработки НПЗ. НПЗ снижали уровень загрузки в сентябре в течение 9 из 10 прошлых лет.
«На рынок продолжают оказывать давление два «медвежьих» фактора. Предстоящий сезон техобслуживания НПЗ и по-прежнему высокий уровень имеющихся запасов», - сказал по телефону управляющий директор Tortoise Capital Advisors LLC Роб Таммел.
Сентябрьские фьючерсы West Texas Intermediate подешевели к 20:42 мск на Нью-Йоркской товарной бирже на 57 центов до $45,17 за баррель. В течение торгов нефть падала до $44,88 за баррель - минимальной отметки с 20 марта.
Brent с поставкой в сентябре подешевела на лондонской бирже ICE Futures Europe на 41 цент до $49,55 за баррель, опускаясь до минимальной отметки с 30 января - $49,02.
По данным EIA, запасы нефти в США сократились на прошлой неделе на 4,41 миллиона до 455,3 миллиона баррелей. Аналитики, опрошенные Блумберг, ожидали сокращения запасов на 1,63 миллиона баррелей.
Сокращенный перевод статьи: Crude Oil Declines to Four-Month Low Amid Ample U.S. Stockpiles
Специально для MMGP
