7 часов назад
Делиться
Сохранять
Глобальный отдел дезинформации, Всемирная служба BBCБи-би-си
На поляне в лесу двое мужчин стоят за рядом деревянных шестов, на верхушках которых прикреплены изображения лиц.
На портретах изображены президент США Дональд Трамп, вице-президент Джей Ди Вэнс и миллиардер Илон Маск. Перед ними висит флаг США.
Мужчины одеты в камуфляжную одежду с синими опознавательными знаками — цвет, который часто носят украинские солдаты для опознания на поле боя.
«Нам не нужны такие союзники, как вы», — говорит один из мужчин по-украински, поджигая флаг и портреты.
Но это видео, которым поделились тысячи подписчиков польскоязычного канала Telegram, является постановочным. Форма — обычная камуфляжная, которую легко купить в интернете, а украинские слова сильно искажены и сказаны с сильным русским акцентом.
Информация была опубликована на Telegram-канале Polska Grupa Informacyjna, одном из 22 каналов на польском языке с более чем 150 000 подписчиков, которые, по данным BBC, распространяют различные формы пророссийской дезинформации и пропаганды.
0:43
Вводящее в заблуждение видео, по-видимому, демонстрирует, как украинские солдаты возмущены политикой США
Telegram не пользуется большой популярностью в Польше, но эксперты утверждают, что ложные сообщения в нем распространяются среди экстремистских группировок, а затем на другие платформы с большим охватом.
22 канала в основном позиционируют себя как польские новостные и информационные службы. Два из них заявляют о своей «беспристрастности», а один обещает «непредвзятые» новости. Один канал позиционирует себя как предлагающий «надежную и проверенную информацию, скрытую от общественности», а другой имеет слоган «мы там, где нужна правда».
Большинство из них часто цитируют или копируют контент российских государственных СМИ, таких как RT и Sputnik, которые были запрещены в Евросоюзе за манипулирование информацией и распространение пропаганды. Польша является членом ЕС.
Каналы часто цитируют или ссылаются на деятелей и сторонников российского режима. В качестве примеров можно привести президента Владимира Путина, заместителя главы Совета национальной безопасности Дмитрия Медведева, пресс-секретаря МИД Марию Захарову, российского пропагандиста и телеведущего Владимира Соловьева, а также пророссийских военных комментаторов, известных как «Z-блогеры».
Некоторые посты на этих каналах содержат откровенно ложную информацию. Например, изображение, опубликованное каналом UKR LEAKS_pl, показывает людей в военной форме, наносящих людям поддельную кровь, и озаглавлено «как готовились «жертвы Бучи», что подразумевает, что хорошо задокументированные убийства сотен украинцев российскими войсками в 2022 году не происходили.
Некоторые каналы часто называют украинских лидеров и солдат «нацистами». В одном из постов InfoDefensePOLAND назвал правительство в Киеве «нацистским режимом», заявив, что оно «контролируется Соединенными Штатами» и другими странами Запада.
UKR LEAKS_pl
UKR LEAKS_pl поделился этим постом с изображениями, на которых видно, как людям наносят поддельную кровь, и подписью «как готовились «жертвы Бучи»», что подразумевает, что хорошо задокументированных убийств не было
Часто распространяется смесь правдивой и ложной информации, или каналы пропускают важную информацию, чтобы создать обманчивое впечатление. Например, 17 июня Россия осуществила свою самую смертоносную атаку на Киев за несколько месяцев, поразив жилые дома и, по данным украинских властей, убив по меньшей мере 28 человек.
Более половины каналов полностью проигнорировали инцидент, некоторые из них вместо этого подчеркнули продвижение российской армии на Украине. Несколько других, вторя кремлевским нарративам, обвинили Украину в потерях, заявив, что атаки России были направлены только на военные объекты.
Цитирование и перепост
Анализируя данные Telegram, BBC обнаружила, что многие каналы появились примерно во время полномасштабного вторжения России на Украину в 2022 году.
По крайней мере три из них изначально были опубликованы на русском языке, а затем переименованы в польские.
Данные Telegram показывают, что большинство из 22 каналов часто цитируют, перепечатывают или упоминают друг друга. В 2022 и 2023 годах это включало обмен списками, описанными как «хорошие польские источники Telegram», и призывы подписчиков подписываться.
Польша стала важнейшим игроком в альянсе стран, поддерживающих Украину с момента вторжения России, и в первые месяцы возглавила процесс отправки военной помощи и оборудования.
Стремясь не стать объектом российской агрессии, Польша становится все более заметным партнером в сфере обороны в Европейском союзе и НАТО и с 2022 года приняла около миллиона украинских беженцев.
Telegram — «отправная точка»
С 2022 года российская дезинформация и операции по влиянию стали «постоянным элементом польской цифровой инфосферы», утверждает Алексий Шимкевич из польской организации по проверке фактов Demagog.
По его словам, Telegram выполняет функцию «отправной точки».
«Ложные или манипулятивные заявления сначала публикуются там, а затем распространяются на более крупные платформы, такие как X. А затем из X они попадают, например, в обсуждения в группах Facebook».
По словам г-на Шимкевича, эти пророссийские Telegram-каналы направлены на то, чтобы отбить охоту поддерживать Украину, поляризовать общественное мнение и вбить клин между польским и украинским обществами.
По его словам, сейчас Польша проявляет признаки усталости по отношению к беженцам, что отчасти обусловлено антиукраинской пропагандой.
Гетти Изображения
Эксперты говорят, что антиукраинские сюжеты распространены на некоторых каналах и могут влиять на поддержку беженцев в Польше.
Некоторые сообщения, распространяемые на каналах, носят откровенно пророссийский или антиукраинский характер, но другие носят более тонкий характер.
Например, некоторые недавние публикации предполагают, что увеличение военных расходов в странах ЕС, стремящихся противостоять тому, что они считают угрозой со стороны России, приводит к нищете граждан, в том числе поляков.
Другие распространенные сюжеты используют необоснованные обобщения относительно украинских беженцев, изображая их как агрессивных, нарушающих закон и обременяющих принимающие страны.
Г-н Шимкевич утверждает, что подобные сообщения «играют на реальных страхах», затрагивая существующие экономические и культурные тревоги в польском обществе.
Филип Гловач, старший аналитик Национального исследовательского института NASK в Варшаве, говорит, что в Польше существует «сильная историческая обида на Россию», которая на протяжении нескольких десятилетий находилась в сфере советского влияния.
Это может означать, что «открыто пророссийские сообщения не работают», а пророссийские деятели иногда «проталкивают прокремлевские сюжеты вместе с крайне правым контентом, теориями заговора и т. д.».
По его словам, Telegram — «идеальная платформа» для этого, поскольку он имеет огромное влияние среди крайне правых сообществ и сторонников теорий заговора.
Кто стоит за каналами?
Хотя личности, стоящие за большинством каналов, остаются неясными, эксперты говорят, что есть признаки связей с Россией или ее союзницей Беларусью. По словам г-на Гловача, время публикации многих каналов предполагает, что они следуют сменнему графику постинга, согласованному с рабочими часами Москвы.
UKR LEAKS_pl является частью более широкой группы UKR LEAKS — многоязычной сети каналов Telegram и связанных с ней платформ, которой управляет Василий Прозоров, бывший сотрудник украинской службы безопасности, перешедший на сторону России.
InfoDefensePOLAND принадлежит группе InfoDefense, которая работает на более чем 30 языках и связана с Юрием Подолякой, скандальным прокремлевским блогером родом из Украины. Сейчас он находится в России и был заочно осужден украинскими судами за сотрудничество с Москвой.
Канал сообщил BBC, что у него более 500 волонтеров по всему миру. «В мире много людей, которые поддерживают Россию. Они помогают нам. Юрий Подоляка — один из них», — говорится в сообщении.
Гетти Изображения
Многоквартирный дом в Киеве, обстрелянный Россией 17 июня — некоторые каналы утверждают, что Москва наносила удары только по военным объектам или обвиняют Украину в гибели людей
Другой канал, Pravda PL, входит в группу «Правда» — крупную международную сеть прокремлевских новостных сайтов и страниц в социальных сетях.
Французское государственное агентство по борьбе с дезинформацией Viginum заявило о своей связи с российской IT-компанией, базирующейся в оккупированном Россией Крыму.
По данным Newsguard — компании, которая оценивает надежность новостных и информационных сайтов, — «Правда» распространяет контент настолько широко, что он «заражает» ответы чат-ботов на основе искусственного интеллекта.
Newsguard протестировал 10 чат-ботов с помощью выборки ложных историй, опубликованных в «Правде». В нем говорится, что иногда они повторяли или цитировали дезинформацию, а иногда подвергали ее сомнению.
«Правда» и UKR_LEAKS не ответили на просьбы BBC прокомментировать ситуацию.
Polska Grupa Informacyjna, канал, который поделился видео сожжения портретов США, делится смешанным контентом, включая тот, который дает украинскую точку зрения. Он сообщил BBC, что является «независимым новостным каналом» и его «главным принципом является беспристрастность», решительно отвергнув обвинения в том, что он продвигает прокремлевские нарративы.
В нем говорится, что контент на канале может распространяться «как пример спорного материала, циркулирующего в сети, без какого-либо одобрения или оценки со стороны редакции». Материал может быть удален или исправлен, если он окажется недостоверным, добавили в нем.
Г-н Шимкевич говорит, что распространение пророссийской дезинформации в Telegram вызывает беспокойство, поскольку это позволяет контенту государственных СМИ, таких как RT и Sputnik, оставаться на польскоязычном медиапространстве, часто охватывая широкую аудиторию.
«Такой контент часто оказывается ложным, сфальсифицированным или откровенно сфабрикованным», — говорит он.
Он добавляет, что антиукраинские посты «легитимизируют и закрепляют взгляды и нарративы российского режима в польском публичном дискурсе».
BBC World Service запускает во вторник новую языковую службу, BBC News Polska . Это первая новая языковая служба BBC с марта 2018 года, которая представляет нашу беспристрастную и надежную глобальную журналистику, включая оригинальные репортажи со всей Европы, польскоязычной аудитории. Это первая языковая служба BBC, использующая технологию перевода на основе искусственного интеллекта — все переводы проходят редакторский надзор со стороны человека и четко обозначены.
