CDL инвестирует 100 млн юаней ($20 млн) с 20% долей в китайскую онлайн платформу по недвижимости Мamahome.
CDL этот шаг сделала через год после того, как Ascott Capitaland выросли до $67690000 на китайские квартиры череза интернет-сайт Tujia.
«Очевидно, что оба разработчика пытаются охватить технологические изменения в отрасли недвижимости. Несмотря на то, что на данный момент сложно дать количественную оценку таким действиям с точки зрения ожидаемых доходов, все же было бы не правильно, чтобы полностью отказаться от этой стратегии», сказал вчера г-н Вонг Ю Кианг, старший аналитик компании CLSA.
Mamahome является универсальным решением, как для владельцев квартир, так и для тех, кто берет их в аренду, сообщил CDL вчера в подписании сделки.
Он предоставляет веб-сайт бронирования онлайн квартир, программное обеспечение для управления и другие услуги, включая уборку, ремонт, 24-часовой консьерж и телефонный центр. Платформа также обеспечивает управление своими собственными торговыми марками обслуживаемых квартир - Suisse Place, Locca и Login.
«Mamahome обслуживает быстро растущий спрос на среднюю и долгосрочную аренду квартир начиная от туристов и заканчивая бизнес-руководителями», сказал CDL.
Более 100 тыс. квартир перечислены на сайте, которые охватывают более 20 городов в Китае. Более 75% этих квартир находятся в ключевых городах, включая Шанхай, Пекин и Гуанчжоу.
Инвестиции CDL в Мamahome проведены совместно с основателем Shanghai Chongfu (с 56% долей), финансовые услуги фирмы E-House Capital (24%) и остальное CDL.
«Наше партнерство с Мamahome обеспечивает немедленное вступление в быстрорастущий сектор. Это будет способствовать будущим долгосрочным потокам доходов в CDL», сказал г-н Марк Юип, главный руководитель и директор по маркетингу CDL, в своем заявлении.
«Платформа Mamahome работает над активами с акцентом на расширение в интернете, представляющая эффективный способ, чтобы увеличить свою долю на рынке. Также платформа может служить для расширения лизинговых усилий по недвижимости группы жилых зданий и в обслуживании квартир», отметил г-н Ип.
Mamahome может помочь CDL с их жилой недвижимостью стать более привлекательной для инвесторов, сказал г-н Дерек Тан, вице-президент DBS по исследованиям акций. Инвесторы эти свойства могут увидеть на самом сайт.
Г-н Тан сказал, что на данный момент онлайн платформа функционирует в качестве инструментов маркетинга и влияние этой платформы на финансовые показатели еще предстоит изучить. Например, инвестиции Ascott в Tujia проходят через Ascott онлайн-сеть резервирования, так что пока непонятно, сколько времени бизнес генерируется.
Тем не менее, новая бизнес-модель хорошо подходит для CDL, который сконцентрирован в главных областных городах Чунцин, Шанхай и Сучжоу, сказала г-жа Мирей Ван, основатель MDW Consultancy. С помощью свойств этой модели можно будет больше привлечь деловых людей и туристов, отметила она.
«Модель служит хорошим предзнаменованием для выступления в группу, так как CDL может иметь постоянный доход от своих физических активов, которые помогли бы повысить доход», добавила она.
Перевод специально для MMGP.COM
http://www.straitstimes.com/busines...m-in-chinese-online-apartment-rental-platform
https://text.ru/antiplagiat/57ce9522b6895
CDL этот шаг сделала через год после того, как Ascott Capitaland выросли до $67690000 на китайские квартиры череза интернет-сайт Tujia.
«Очевидно, что оба разработчика пытаются охватить технологические изменения в отрасли недвижимости. Несмотря на то, что на данный момент сложно дать количественную оценку таким действиям с точки зрения ожидаемых доходов, все же было бы не правильно, чтобы полностью отказаться от этой стратегии», сказал вчера г-н Вонг Ю Кианг, старший аналитик компании CLSA.
Mamahome является универсальным решением, как для владельцев квартир, так и для тех, кто берет их в аренду, сообщил CDL вчера в подписании сделки.
Он предоставляет веб-сайт бронирования онлайн квартир, программное обеспечение для управления и другие услуги, включая уборку, ремонт, 24-часовой консьерж и телефонный центр. Платформа также обеспечивает управление своими собственными торговыми марками обслуживаемых квартир - Suisse Place, Locca и Login.
«Mamahome обслуживает быстро растущий спрос на среднюю и долгосрочную аренду квартир начиная от туристов и заканчивая бизнес-руководителями», сказал CDL.
Более 100 тыс. квартир перечислены на сайте, которые охватывают более 20 городов в Китае. Более 75% этих квартир находятся в ключевых городах, включая Шанхай, Пекин и Гуанчжоу.
Инвестиции CDL в Мamahome проведены совместно с основателем Shanghai Chongfu (с 56% долей), финансовые услуги фирмы E-House Capital (24%) и остальное CDL.
«Наше партнерство с Мamahome обеспечивает немедленное вступление в быстрорастущий сектор. Это будет способствовать будущим долгосрочным потокам доходов в CDL», сказал г-н Марк Юип, главный руководитель и директор по маркетингу CDL, в своем заявлении.
«Платформа Mamahome работает над активами с акцентом на расширение в интернете, представляющая эффективный способ, чтобы увеличить свою долю на рынке. Также платформа может служить для расширения лизинговых усилий по недвижимости группы жилых зданий и в обслуживании квартир», отметил г-н Ип.
Mamahome может помочь CDL с их жилой недвижимостью стать более привлекательной для инвесторов, сказал г-н Дерек Тан, вице-президент DBS по исследованиям акций. Инвесторы эти свойства могут увидеть на самом сайт.
Г-н Тан сказал, что на данный момент онлайн платформа функционирует в качестве инструментов маркетинга и влияние этой платформы на финансовые показатели еще предстоит изучить. Например, инвестиции Ascott в Tujia проходят через Ascott онлайн-сеть резервирования, так что пока непонятно, сколько времени бизнес генерируется.
Тем не менее, новая бизнес-модель хорошо подходит для CDL, который сконцентрирован в главных областных городах Чунцин, Шанхай и Сучжоу, сказала г-жа Мирей Ван, основатель MDW Consultancy. С помощью свойств этой модели можно будет больше привлечь деловых людей и туристов, отметила она.
«Модель служит хорошим предзнаменованием для выступления в группу, так как CDL может иметь постоянный доход от своих физических активов, которые помогли бы повысить доход», добавила она.
Перевод специально для MMGP.COM
http://www.straitstimes.com/busines...m-in-chinese-online-apartment-rental-platform
https://text.ru/antiplagiat/57ce9522b6895
