Уважаемы господа профессионалы, инвесторы, я хочу вас попросить не вгонять людей в замешательство !!!!
То что тут выложели не имеет ни какого отношения к настоящему письму, точнее имеет, но не полностью !!!
Вот орегинал письма, которое всем пришло на почту :
Dear investors. Recently in Administration of our project the complaints which quantity compels us to do at present some official statements have started to arrive, in particular complaints arrive from investors from Russia concerning developing negative opinions on our project in Russian scene. In this connection some time ago we did monitoring of Russian scene, we knew that the theme of our project has been open by some of ours investors at a forum
https://mmgp.com/, we have involved the expert of the translator and some of the first Russian investors for the help in understanding of Russian and we were comprehended by a shock, we will not do sharp statements towards the given forum, we will be limited to only accepted phrases such as absence of democratic principles, misunderstanding of business and game only on a personal interest of separate groups which work in the field of investments into Russia. In any case we respect any opinion on our business, until then while this opinion is not beyond decency and international law. Our project is created as separately investment direction on the basis of business working many years, we when did not declare and will officially not declare that we concern extraction of diamonds, our dear partners in India and Africa are engaged in it, our business consists in favorable gamble in purchase of raw materials, financing to the further processing of diamond gel and favorable sale of finished goods both in the form of ready raw materials and in the form of exclusive products, partners of our group are dealers known on the near east finished goods. As recently we have favorable offers in Russia. We consider absolutely unacceptable for image of our project which is in a registration stage as the company will approach in the near future to end process of legal registration of our project, ready confirming documents we, at reception, a same minute we will publish on ours the Internet a site in the general review, it will cause decrease in interest rates under some plans that is a consequence of the taxation in a registration place. But we are confident. What are also dear investors will concern with understanding as we think that in our business the result and stability is important. For today we have honor to you to offer the maximum interest rates with which real business can work. And we hope that you appreciate it and understand. We have ready business the plan of the further development of our project, but already as the legal person, i.e. the public company. We are ready to sound business the plan for serious investors at their real investment in our project; it will give understanding of gravity of our business and our general prospects.
Further we wish to declare that we will conduct monitoring of development of our project in Russian street. And if we reveal cases of bad statements towards our business from whom or from investors we will immediately block its account in our project and we will pay its deposit behind a minus of % added for all period.
We as wish to declare that we terminate the advertising agreements paid by us with a forum https://mmgp.com, we will not return us money for 6 months paid forward the space. We call for investor which has opened a theme of our project at the given forum to address to administrators of a forum with the request for removal of a theme of our project from a forum
https://mmgp.com/. We officially declare our group when had no, not, will not concern one HYIP to the project in a the Internet, to us the understanding after monitoring of Russian scene has come that in Russia HYIP projects based on swindle and a consequence of it the relation of investors to highly remunerative projects which earn for investors money the big work, knowledge and experience are a sneer. We thanks for the rendered trust also direct all our clients and partners to a mutual understanding channel going by the way of construction of serious business to networks the Internet, and in a consequence of it and in real partner relations. God will help us.
И вот простой перевод через ГУГЛ :
Уважаемые инвесторы. В последнее время в Администрации нашего проекта количестве жалоб, которые заставляют нас делать в настоящее время некоторые официальные заявления начали поступать, в частности, жалобы прибыли со стороны инвесторов из России в отношении развивающихся негативного мнения о нашем проекте на русской сцене. В связи с этим некоторое время назад мы делали мониторинг русской сцены, мы знали, что тема нашего проекта были открыты некоторые наши инвесторы на форуме
https://mmgp.com/, мы привлекли эксперта и переводчика Некоторые из первых русских инвесторов для помощи в понимании русский, и мы понимали от шока, мы не будем делать резких заявлений к данному форуму, мы будем ограничиваться только принимаются такие фразы, как отсутствие демократических принципов, непонимание бизнес и игра только на личных интересов отдельных групп, которые работают в области инвестиций в Россию. В любом случае мы уважаем любое мнение о нашем бизнесе, до тех пор пока это мнение не выходит за рамки приличий и норм международного права. Наш проект создан как отдельно инвестиционного направления на основе бизнес рабочие много лет, когда мы не объявлять и не будет официально заявить, что мы занимаемся добычей алмазов, дорогие наши партнеры в Индии и Африке занимаются этим, наша деятельность заключается в благоприятные Gamble в приобретении сырья, финансирование для дальнейшей обработки геля алмазов и благоприятные продажа готовой продукции как в виде готового сырья, так и в виде эксклюзивных продуктов, которые являются партнерами нашей группы являются дилерами известных на Ближнем Востоке закончена товаров. Совсем недавно у нас выгодные предложения в России. Мы считаем абсолютно неприемлемым для имиджа нашего проекта, который находится в стадии регистрации, поскольку компания будет подход в ближайшем будущем к концу процесс юридического оформления наших проектов, готовых подтверждающие документы мы на прием, ту же минуту мы будем публиковать на нашем Интернет сайт в общем обзоре, это приведет к снижению процентных ставок по некоторым планам, что является следствием налогообложения в места регистрации. Но мы уверены. Что также Уважаемые инвесторы будут касаться с пониманием, как мы думаем, что в нашем бизнесе результата и стабильности является важной. На сегодня мы имеем честь Вам предложить максимально процентных ставок, с которой реальный бизнес может работать. И мы надеемся, что вы цените его и понять. У нас есть готовый бизнес план дальнейшего развития нашего проекта, но уже в качестве юридического лица, т.е. публичной компании. Мы готовы к звуковой бизнес плана для серьезных инвесторов на их реальные инвестиции в наш проект, это даст понять серьезность нашего бизнеса и наших общих перспектив.
Далее мы хотели бы заявить, что мы будем проводить мониторинг развития нашего проекта в русской улицы. И если мы выявить случаи плохой заявлений по отношению к нашим бизнес, от которого или от инвесторов, мы будем немедленно заблокировать свой счет в нашем проекте, и мы будем платить его на хранение за минусом добавил% за весь период.
Мы так же хотим заявить, что прекращение рекламной соглашения уделяется нами с форума https://mmgp.com, мы не сможем вернуть нам деньги на 6 месяцев вперед Платное пространство. Мы призываем к инвестору, который открылся темой нашего проекта на данном форуме обратиться к администратору форума с просьбой об удалении темы нашего проекта из форума
https://mmgp.com/. Мы официально заявляем о нашей группе, когда не было, нет, не будет относиться к одной HYIP на осуществление проекта в Интернет, к нам понимание после наблюдения русской сцены пришло, что в России HYIP проекты, основанные на мошенничестве, и следствием этого отношения инвесторов в высокодоходных проектах, которые зарабатывают деньги для инвесторов большой труд, знания и опыт являются насмешкой. Мы благодарим за оказанное доверие и направить все наши клиенты и партнеры в канале взаимным пониманием Двигаясь по пути построения серьезного бизнеса в сети Интернет, и в результате этого и в реальных партнерских отношений. Бог поможет нам.
Делаем выводы ! господа профессионалы знают язык очень плохо !
Или переводят так как ИМ это нужно !!!
добавлено через 5 минут
kiwin, вы не на то внимание инвесторов обращаете !