По Украинским источникам цена из Европы в среднем составляла $ 268,8 за 1 тыс. куб. м
Из России газ для Украины с 1 октября и до конца 2015 года, без учета поправок на калорийность, составляет $ 227 за тыс. куб. м (с учетом - $ 232).
при этом стоимость транзита - 2.88 доллара за 100 км.
протяженность трубопровода Уренгой-Помары-Ужгород по территории Украины - 1160 км.
2,88 * 1160 / 100 = 33,4 - это стоимость транзита российского газа по самому короткому участку.
Через луганскую область получается дороже на 3-5 долларов, но пересчитывать отченость Нафтогаза мне лень.
232 + 33,4 = 265,4 что на 3,4 доллара меньше европейской цены.
т.е. перепроданый газ из ЕС обходится Украине однозначно не дороже российского предложения.