Statement from the NZ Team
The NZ team of Forex Trend Limited has decided to resign from the company and close its
Auckland office on 12th June 2015.
Despite we have been in the hope that the company may overcome its difficulties, but its
deteriorating situation has forced us to take this step.
To get a clarification of the company’s current situation and to get instruction for the NZ office’s
future operation, the NZ team has contacted the management of the company and the shareholder
for many times since last week, but we did not get any response. This and the facts collected make
us thinking that the management of the company is collapsed. Below are the facts that we have
gathered from different channels.
· According to client complaints, no customer support can be reached by the clients recently,
either though telephone or email, the web forum, from which the clients may get some
news from the management, is blocked recently.
· The two offices of the company’s management in Ukraine have been closed since the end of
April and 20th of May individually. Don’t know what the reason is.
· Evidence show the company’s corporate consultant and account agent has stopped working
for the company since March 2015. Some works were left idle.
· The management did not inform the NZ team that the director had been replaced. The new
director had promised to register on the NZ registry but never get it done.
· Security Service of Ukraine has made a public statement on 19th May, pointed out that the
management of the company illegally transferred client’s fund away to finance terrorism.
(
http://en.interfax.com.ua/news/general/266605.html)
· The NZ office could not get promise for further funding from the management
From the above facts, we conclude that the management of Forex Trend ltd is collapsed, thus there
is no necessary and possibility for the NZ office to keep running. Hence, the NZ team has made the
following decisions:
· We will close the company’s business place at level 10, 21 Queen Street, Auckland, from the
12th of June 2015.
· We will resign from company on the 12th of June 2015.
· We will reserve the right to recover the unpaid salary and any arrears.
· We will entrust the employee to take care of the company’s properties until they can be
transferred to the new management or liquidator.
· We will keep the communication channel open for any enquiries from law enforcements,
the shareholder, the company management, business partners and clients through the email
[email protected], until a liquidator is appointed.
The NZ team is established to provide customer services, and to develop the New Zealand and Asian
pacific markets for the company. While we are waiting the company to get a proper financial service
license, we have been waiting and sometimes helping the update of the company’s service system to
accommodate other languages. From the Auckland office, we have never developed any new client
or provided any customer service to the company’s current clients.
We are sorry that our decision may bring some inconvenience to people, but as the NZ office has not
started to provide any customer service, we believe the closedown of the NZ office would not affect
the company’s current services to its customers.
We wish all the best to the people who have been affected by what happened at Forex Trend
Limited, and hope the law will restore justice to the people who have ever been unfairly treated in
this event.
The NZ team of Forex Trend limited
29 мая 2015
Заявление группы NZ
Команда Новой Зеландии Форекс Тренд Limited решила уйти из компании и закрыть его
Окленд офис на 12 июня 2015.
Несмотря мы были в надежде, что компания может преодолеть свои трудности, но его
ухудшается ситуация заставила нас пойти на этот шаг.
Чтобы получить разъяснения текущей ситуации в компании и получить инструкции для новозеландских офиса
будущие операции, команда Новой Зеландии связался с руководством компании и акционера
много раз с прошлой недели, но мы не получили никакого ответа. Это и факты собраны марка
нас думать, что руководство компании свернут. Ниже приведены факты, которые у нас есть
собраны из разных каналов.
· В соответствии с клиентских жалоб, нет поддержки клиентов не может быть достигнуто с помощью клиенты в последнее время,
либо, хотя телефон или адрес электронной почты, веб-форум, из которого клиенты могут получить некоторые
Новости от управления, в последнее время их.
· Два отделения менеджмента компании в Украине были закрыты с конца
Апрель и 20 мая в индивидуальном порядке. Не знаю, что причина есть.
· Опыт показывает, корпоративный консультант и агент счет компании перестал работать
для компании с марта 2015 года Некоторые работы были простаивает.
· Руководство не информировать команду NZ, которые были заменены режиссер. Новый
директор обещал зарегистрировать в реестр NZ, но никогда не сделать это.
· Служба безопасности Украины сделала публичное заявление 19 мая, отметил, что
Руководство компании незаконно передано фонд клиента от для финансирования терроризма.
(
Http://en.interfax.com.ua/news/general/266605.html)
· Офис NZ не могли получить обещание для дальнейшего финансирования со стороны руководства
Из приведенных выше фактов, мы заключаем, что управление Forex Trend ООО свернут, таким образом, есть
нет необходимости и возможности для офиса NZ продолжать работать. Следовательно, команда Новой Зеландии сделал
следующие решения:
· Мы закроем бизнес место компании на уровне 10, 21 Queen Street, Окленд, от
12 июня 2015.
· Мы отставку из компании на 12 июня 2015.
· Мы оставляем за собой право на возмещение неоплачиваемый зарплату и любые задолженности.
· Мы доверить сотруднику, чтобы заботиться о свойствах компании, пока они не могут быть
перенесены на новый менеджмент или ликвидатора.
· Мы будет держать канал связи открыт для любых запросов от органов правопорядка,
Акционер, руководство компании, бизнес-партнеров и клиентов через электронную почту
[email protected], пока ликвидатор не назначается.
Извините за аццкий переводЪ, письмо от FDRS, в нем вложением письмо от Новозеландского офиса ФТ...