Может я не все сообщения прочитала, но freelance на западе как-то розово окрашен
Работала лет 15 на западе, потом - фин. кризис, сокращения.... Думала, что с наработанными знаниями и квалификацией (и языком! Даже тремя...) работу фрилансера найду, буквально, с первой попытки. Не тут-то было. На западе можно довольно легко найти работу(ну или продать свои услуги компании) если ты на "ты" с програмированием.
В остальных отраслях, компании предпочитают иметь постоянных работников,что гораздо дешевле.
Еще хуже обстоят дела с онлайн базами фриланса - засилие дешевой раб.силы из Индии, Пакистана и т.д. снижают ставки до неприемлимых минимумов.