Новый завод виски за £ 10.5 млн в Глазго - Страница 2

[Thunderlight]

В последние годы наблюдается ряд новых спиртзаводов для виски, а также джин и водка, открываются по всей Шотландии.

Это не очень похоже на перевод, разве что гугл

 

[Sarg]

Тимон, ну да ушлые предприниматели никогда не упустят лишний шанс подзаработать, тем более на такой вещи как алкоголь

Я б сказал ушлые потребители даю предпринимателям заработать.Предприниматели же не заставляют пить.Все зависит от спроса,спрос есть-предприниматели выпускают.