Полиглоты и полиглотство, или как выучить иностранный язык
Совсем недавно я задумался над таким явлением как полиглотство. Я заинтересовался и начал искать. В процессе изучения информации по этой теме я нашел много интересного, этим интересным и хочу с вами поделится. Думаю, моя статья будет актуальна не только в плане общего развития, но и в плане развития профессионального уровня.
Итак, что же такое полиглотство и кто же такие полиглоты?
«Полиглотство» дословно означает многоязычие, а «полиглот» – это человек, владеющий большим количеством языков. Большое количество понятие достаточно абстрактное, поэтому, чтоб было проще понять полиглот ты или не полиглот, было решено – чтоб носить это почётное звание, нужно помимо своего родного языка, владеть минимум ещё четырьмя. Причём «владеть» - это не «английский со словарём», а умение свободно изъясняться, оперировать письменной речью, грамматикой и разговаривать с минимальным акцентом (а лучше без него). Это, как вы понимаете не просто. Но, учёные доказывают, что среднестатистический человек в состоянии за всю свою сознательную жизнь выучить приблизительно 5-6 иностранных языков. Так что – Победа! – нет ничего невозможного!
Осознавая свои возможности, возникает вопрос: «А зачем мне это надо?». Преимуществ у полиглотства достаточно.
Во-первых: общее развитие. Известно, что изучение иностранных языков улучшает память, воображение и мышление. Плюс к этому развивается и речевой аппарат, повышается интеллектуальный уровень, расширяется словарный запас.
Во-вторых: польза для здоровья. Во время изучения нескольких языков и их активного использования образуются новые связи между нервными клетками, улучшается кровоснабжение мозга. Так как при данном процессе (изучении) задействованы зоны эпифиза – увеличивается психическая энергия. Подобный эффект прилива бодрости оказывает музыка и литература (в частности, поэзия).
В-третьих: карьерные перспективы. Это, наверное, один из важнейших плюсов. Знание нескольких языков повышает ваш профессиональный уровень и увеличивает ваши возможности. Я думаю, ни для кого не секрет, что, например, в англоязычном интернете крутится гораздо больше денег, чем в Рунете. И даже если ваша робота не связана с Интернетом, во многих профессиональных сферах люди со знанием языков ценятся больше, у них больше преимуществ при приёме на работу, да и зарплаты, зачастую, побольше.
В-четвёртых: знание нескольких иностранных языков пригодятся вам в путешествиях, заграничных командировках и при общении с иностранцами.
В-пятых: полиглотство может стать полезным хобби. Да и просто приятно знать, что ты знаешь (извините за тавтологию) 4-5, а то и больше языков
.
С вопросом «Зачем?» разобрались. Теперь давайте выясним, каким образом стать полиглотом? Существует множество методов изучения иностранных языков. Есть и различные способы. Можно учить самостоятельно (что не просто и требует самодисциплины), можно проходить онлайн курсы или же заниматься с профессионалами (в группах или индивидуально). Выбор за вами. Но, существуют некоторые общие советы, которые помогут в покорении иностранных языков.
1. Самое главное это регулярность. Каждый день понемножку, лучше, чем раз в месяц, но всю книжку. Регулярность держит в тонусе, и делает изучения языка привычным делом.
2. Основывайтесь на запоминание, которое у вас лучше развито (зрительная, слуховая, моторная память). Делайте акцент на него, но параллельно, обязательно, задействуйте и другие виды памяти – в сумме они дадут хороший результат.
3. Пользуйтесь схемами, таблицами, словами, которые специально компактно сгруппированы – это удобно и позволяет быстро освежить в памяти усвоенный материал.
4. Как можно больше читайте и переводите тексты. Причём разноплановые (журнальные статьи, тексты с профессиональной терминологией, художественные произведения).
5. Практикуйте разговорную речь, смотрите фильмы в оригинале, пойте песни на изучаемом языке.
6. Используйте свободное время (в очереди, в поездках и т.п) повторяя выученные слова, слушая аудиозаписи.
7. Применяйте изученное. Это можно сделать с помощью «дней языка» (например целый день вы с друзьями говорите только на английском и т.д). Или мысленно переводите на изучаемый язык, всё что читает или говорите.
8. Интересуйтесь культурой страны, язык которой вы изучаете. Это очень помогает! А ещё лучше, если есть возможность – съездите туда и пообщайтесь с носителями языка.
9. Верьте в себя, свои способности и у вас обязательно всё получится!!!
Подводя итоги, можно сказать, не важно, сколько языков вы хотите выучить. Пусть не 4, 5, 6, 15, пускай один, два или три, главное, что бы вам это принесло пользу, новые положительные впечатления и, конечно же, удовольствие. Развивайтесь, не стойте на месте! Возможно, и вы когда-то сможете назвать себя полиглотом!
И небольшой приятный информационный бонус, в виде списка самых известных и даже потрясающих полиглотов:
1. Самый известный полиглот далёких времён - Джузеппе Каспар Меццофанти (1774-1849 гг.) – он говорил на шестидесяти языках, при чём изучил он их сам. Переводы он делал со 114-ти языков! Но эти данные сложно 100% - но подтвердить.
2. Уильям Джеймс Сидис – в 8 лет знал 8 языков; к тридцати годам он владел 40 языками.
3. Анатолий Овсянников – советский переводчик владел 43-мя языками.
4. Расмус Христиан Раск – датский лингвист, каждый новый язык изучал в течение 6 недель. Знал более 200 языков
5. Старостин Сергей Анатольевич – лингвист, владел 40 языками.
6. Григорий Кочур – украинский поэт, переводчик, переводил с 28-ми (по другим сведениям, с сорока) языков.
7. Николай Лукаш – украинский переводчик владел более чем 20 языками.
8. Агафангел Крымский – советский историк, владел 16-ю живыми и классическими языками (почти 60 языками).
9. Като Ломб – одна из первых синхронных переводчиков в мире. Знала 16 языков.
10. Александра Михайловна Коллонтай – деятель социалистического движения, феминистка, публицист, владела английским, немецким, французским, шведским, норвежским, финским и другими иностранными языками.
Современные полиглоты:
1. Дольф Лундгрен — актёр и спортсмен, знает 9 языков, включая финский, японский и русский.
2. Себастьяна Гейне – в 22 года и он свободно общается на 35 языках.
3. Зияд Юсуф Фаза обладает базовыми знаниями 60 языков.
4. Бельгиец Жан Ван-дервиль владеет 31 языком.
Есть к чему стремиться!!! А Вы как считаете?
------------------------
Автор: Dimoni4e
Авторские права на статью принадлежат MMGP.COM
.
Совсем недавно я задумался над таким явлением как полиглотство. Я заинтересовался и начал искать. В процессе изучения информации по этой теме я нашел много интересного, этим интересным и хочу с вами поделится. Думаю, моя статья будет актуальна не только в плане общего развития, но и в плане развития профессионального уровня.
Итак, что же такое полиглотство и кто же такие полиглоты?
«Полиглотство» дословно означает многоязычие, а «полиглот» – это человек, владеющий большим количеством языков. Большое количество понятие достаточно абстрактное, поэтому, чтоб было проще понять полиглот ты или не полиглот, было решено – чтоб носить это почётное звание, нужно помимо своего родного языка, владеть минимум ещё четырьмя. Причём «владеть» - это не «английский со словарём», а умение свободно изъясняться, оперировать письменной речью, грамматикой и разговаривать с минимальным акцентом (а лучше без него). Это, как вы понимаете не просто. Но, учёные доказывают, что среднестатистический человек в состоянии за всю свою сознательную жизнь выучить приблизительно 5-6 иностранных языков. Так что – Победа! – нет ничего невозможного!
Осознавая свои возможности, возникает вопрос: «А зачем мне это надо?». Преимуществ у полиглотства достаточно.
Во-первых: общее развитие. Известно, что изучение иностранных языков улучшает память, воображение и мышление. Плюс к этому развивается и речевой аппарат, повышается интеллектуальный уровень, расширяется словарный запас.
Во-вторых: польза для здоровья. Во время изучения нескольких языков и их активного использования образуются новые связи между нервными клетками, улучшается кровоснабжение мозга. Так как при данном процессе (изучении) задействованы зоны эпифиза – увеличивается психическая энергия. Подобный эффект прилива бодрости оказывает музыка и литература (в частности, поэзия).
В-третьих: карьерные перспективы. Это, наверное, один из важнейших плюсов. Знание нескольких языков повышает ваш профессиональный уровень и увеличивает ваши возможности. Я думаю, ни для кого не секрет, что, например, в англоязычном интернете крутится гораздо больше денег, чем в Рунете. И даже если ваша робота не связана с Интернетом, во многих профессиональных сферах люди со знанием языков ценятся больше, у них больше преимуществ при приёме на работу, да и зарплаты, зачастую, побольше.
В-четвёртых: знание нескольких иностранных языков пригодятся вам в путешествиях, заграничных командировках и при общении с иностранцами.
В-пятых: полиглотство может стать полезным хобби. Да и просто приятно знать, что ты знаешь (извините за тавтологию) 4-5, а то и больше языков
.
С вопросом «Зачем?» разобрались. Теперь давайте выясним, каким образом стать полиглотом? Существует множество методов изучения иностранных языков. Есть и различные способы. Можно учить самостоятельно (что не просто и требует самодисциплины), можно проходить онлайн курсы или же заниматься с профессионалами (в группах или индивидуально). Выбор за вами. Но, существуют некоторые общие советы, которые помогут в покорении иностранных языков.
1. Самое главное это регулярность. Каждый день понемножку, лучше, чем раз в месяц, но всю книжку
. Регулярность держит в тонусе, и делает изучения языка привычным делом.2. Основывайтесь на запоминание, которое у вас лучше развито (зрительная, слуховая, моторная память). Делайте акцент на него, но параллельно, обязательно, задействуйте и другие виды памяти – в сумме они дадут хороший результат.
3. Пользуйтесь схемами, таблицами, словами, которые специально компактно сгруппированы – это удобно и позволяет быстро освежить в памяти усвоенный материал.
4. Как можно больше читайте и переводите тексты. Причём разноплановые (журнальные статьи, тексты с профессиональной терминологией, художественные произведения).
5. Практикуйте разговорную речь, смотрите фильмы в оригинале, пойте песни на изучаемом языке.
6. Используйте свободное время (в очереди, в поездках и т.п) повторяя выученные слова, слушая аудиозаписи.
7. Применяйте изученное. Это можно сделать с помощью «дней языка» (например целый день вы с друзьями говорите только на английском и т.д). Или мысленно переводите на изучаемый язык, всё что читает или говорите.
8. Интересуйтесь культурой страны, язык которой вы изучаете. Это очень помогает! А ещё лучше, если есть возможность – съездите туда и пообщайтесь с носителями языка.
9. Верьте в себя, свои способности и у вас обязательно всё получится!!!
Подводя итоги, можно сказать, не важно, сколько языков вы хотите выучить. Пусть не 4, 5, 6, 15, пускай один, два или три, главное, что бы вам это принесло пользу, новые положительные впечатления и, конечно же, удовольствие. Развивайтесь, не стойте на месте! Возможно, и вы когда-то сможете назвать себя полиглотом!
И небольшой приятный информационный бонус, в виде списка самых известных и даже потрясающих полиглотов
:1. Самый известный полиглот далёких времён - Джузеппе Каспар Меццофанти (1774-1849 гг.) – он говорил на шестидесяти языках, при чём изучил он их сам. Переводы он делал со 114-ти языков! Но эти данные сложно 100% - но подтвердить.
2. Уильям Джеймс Сидис – в 8 лет знал 8 языков; к тридцати годам он владел 40 языками.
3. Анатолий Овсянников – советский переводчик владел 43-мя языками.
4. Расмус Христиан Раск – датский лингвист, каждый новый язык изучал в течение 6 недель. Знал более 200 языков
5. Старостин Сергей Анатольевич – лингвист, владел 40 языками.
6. Григорий Кочур – украинский поэт, переводчик, переводил с 28-ми (по другим сведениям, с сорока) языков.
7. Николай Лукаш – украинский переводчик владел более чем 20 языками.
8. Агафангел Крымский – советский историк, владел 16-ю живыми и классическими языками (почти 60 языками).
9. Като Ломб – одна из первых синхронных переводчиков в мире. Знала 16 языков.
10. Александра Михайловна Коллонтай – деятель социалистического движения, феминистка, публицист, владела английским, немецким, французским, шведским, норвежским, финским и другими иностранными языками.
Современные полиглоты:
1. Дольф Лундгрен — актёр и спортсмен, знает 9 языков, включая финский, японский и русский.
2. Себастьяна Гейне – в 22 года и он свободно общается на 35 языках.
3. Зияд Юсуф Фаза обладает базовыми знаниями 60 языков.
4. Бельгиец Жан Ван-дервиль владеет 31 языком.
Есть к чему стремиться!!! А Вы как считаете?
------------------------
Автор: Dimoni4e
Авторские права на статью принадлежат MMGP.COM
.
... и всё у них громко так, шумно....попробуйте итальянцу сказать, что вы заблудились...мама дорогая....вы тут же будете накормлены и напоены, созвано пол улицы, к вечеру вас эта самая пол улицы пойдёт провожать, при этом созывая людей по дороге....и всё это шумно, эмоционально....короче, вы может быть к середине ночи таки попадёте в свою гостиницу, а портье будет крайне удивлён, что у русского (который практически не говорит на итальянском) столько знакомых и практически друзей в городе....
