От админа:
Наверное и такой перевод тоже имеет место быть:
5% is something we can currently afford to satisfy all members not in profit. Take it as a fast and easy solution to relief the situation a bit. During "round2" part of our profits will be used to refund all the members up to the 50% level ( if you received 5% now - you will get additional 45% ), but this won't happen overnight. These refunds will be periodically added as a bonus to all the affected members' account balances.
Наверное и такой перевод тоже имеет место быть:
Мы вернем вам, хрен знает когда, 50% того что кинули, но вы исправно несите бабки к нам (иначе откуда этот profit возмется?)