Сегодня вот прислали...
Добрый день. Вы обратились в русскую службу поддержки компании Sportarbs
На данный момент производится предварительная проверка заполнения данных аккаунтов инвесторов и их соответствия документам, которые инвесторы отправляют по электронной почте на указанный адрес в информационном сообщении.
Данная операция позволит инвесторам сократить в дальнейшем время и заранее зарезервировать себе платежную карту (так как документы будут уже проверены). Если инвестор не желает сейчас отправлять свои отсканированные копии документов , то он может дождаться начала стандартной проверки , которая будет произведена путём отправки документов почтовым отправлением (в бумажном виде).
Многие инвесторы пишут о том, что они боятся отправлять заверенные копии документов в наш адрес. Поэтому этот вопрос требует дополнительного разъяснения.
Компания не требует отправки документов на адрес офиса компании. После начала стандартной проверки, будет объявлен почтовый адрес и другие реквизиты банка, который в дальнейшем будет проводить все финансовые операции компании. В дальнейшем , банк будет отправлять на Ваш домашний адрес (который вы предоставляете в одном из документов ) выписки банковского счёта.
Первые карты мы сможем отправить через 1 месяц после окончания банком стандартной проверки.
Все документы, которые не на английском языке, должны быть отсканированы и должен быть сделан перевод документов на английский язык. Этот перевод должен быть нотариально заверен. Отправлять необходимо отсканированный оригинал и отсканированную заверенную копию документа.
Если нотариус (в некоторых случаях) отказывается заверять копию оригинала (загранпаспорт уже на английском языке), то Вы должны сделать перевод с английского на английский и заверить этот перевод.
Для того, чтобы нотариус заверил перевод копии документа, его необходимо делать не самостоятельно, а через бюро переводов (бюро легализации документов). Бюро переводов заверяет правильность переводов своей печатью.
Документы должны быть актуальны. То есть , если это квитанция о платеже коммунальных услуг, то она должна быть на дату не позднее 1 месяца (на день отправки).
Возникает много вопросов по второму документу – квитанции за уплату коммунальных услуг, так как многие инвесторы не являются ответственными квартиросъёмщиками, и квитанция выписана не на них (или вообще инвесторы прописаны по другому адресу). В этом случае, предоставьте ту заверенную копию документа , в которой будет указанно, что Вы проживаете по такому-то адресу- по адресу на который будет приходить почта. В любом случае такой документ должен существовать – адрес есть в водительском удостоверении , в выписке из домовой книги по месту жительства и т.д. Компания сейчас ведёт переговоры с банком о расширении перечня возможных документов, объясняя сложившуюся ситуацию. После того, как появится новый перечень документов (дополненный), он будет объявлен.
На данный момент будет существовать ограничение – компания сможет отправить инвесторам не более одной платежной карты на одного инвестора. В дальнейшем инвестор сможет заказать себе дополнительную карту.
а переводчики на что? я вот тоже не знаю язык племени мамбу-юмбу
Один там с письмом только проснулся видимо на пляже спал только очухался давно! Мы знали что Перфекты писанину предоставили ,другие про GDP трепят да терли мы это!
Толку то про твой Юпитер читать!
!
