вот нашла:
ping — это служебная компьютерная утилита, предназначенная для проверки соединений в сетях на основе TCP/IP.
Программа ping является одним из основных диагностических средств в сетях TCP/IP и входит в поставку всех современных сетевых операционных систем.
Также пингом называется время, затраченное на передачу пакета информации в компьютерных сетях от клиента к серверу и обратно от сервера к клиенту, оно измеряется в миллисекундах. Время пинга связано со скоростью соединения и загруженностью каналов на всём протяжении от клиента к серверу.
Практическое использование
Можно узнать, работает ли сервер. Например, системный администратор может узнать завис ли только веб-сервер или на сервере глобальные проблемы.
Можно узнать, есть ли связь с сервером. Например, проблемы с настройкой DNS серверов на машине можно узнать, задав в ping сначала DNS-адрес, а потом IP-адрес.
Можно узнать скорость соединения, так как ping показывает сколько запросов удалось выполнить в секунду. Так же можно узнать качество канала, посмотрев сколько ответов не пришло. Это часто используется игроками в сетевые игры, потому что качество связи для них очень важно.
Если большое количество пользователей будет одновременно пинговать сайт, посылая пакеты большого объема, то проверяемый сервер может быть выведен из строя. Подобные DDOS-атаки неоднократно проводились во время грузино-осетинского конфликта, объектом атак были грузинские государственные сайты.
и вот еще версия (как раз в нашем случае кому-то пинков раздают)
Слово "ПИНГОВАТЬ" было придумано еще первыми исследователями Антарктиды, когда они готовили обед на костре или спали в палатке, пингвины лезли везде и всегда. И полярники были вынуждены отгонять их пинками, отсюда и пошло -ПИНГОВАТЬ. Как это понятие переползло в компьютерные технологии, Вам, моя Любовь, никто не объяснит. Это какое-то заклинание, каббалистика